-
1 гремучая змея
rattlesnake имя существительное: -
2 гремучая змея
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гремучая змея
-
3 гремучая змея
-
4 гремучая змея
-
5 гремучая змея
-
6 гремучая змея
1) General subject: cascabel, rattler, rattlesnake2) Zoology: rattlesnake (Crotalus) -
7 карликовая гремучая змея
Herpetology: pygmy rattlesnake (Sistrurus miliarius)Универсальный русско-английский словарь > карликовая гремучая змея
-
8 rattlesnake
-
9 rattlesnake
rattlesnake гремучая змея, Crotalusbanded rattlesnake гремучая змея Crotalus horridus)diamond-back rattlesnake гремучая змея Crotalus adamanteushorned rattlesnake рогатая гремучая змея, Crotalus cerastespigmy rattlesnake карликовая гремучая змея, Sistrurus miliariustimber rattlesnake гремучая змея Crotalus horridusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rattlesnake
-
10 rattlesnake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rattlesnake
-
11 rattlesnake
[ˈrætlsneɪk]rattlesnake гремучая змея -
12 rattlesnake
-
13 rattlesnake
гремучая змея. Назв. получила из-за специфического треска, издаваемого чешуёй на кончике хвоста. У жителей фронтира существовало поверье, что от всех болезней помогает жир, вытопленный из гремучей змеи [rattlesnake grease]rattlesnake master root/weed растения, используемые как противоядия при укусах гремучих змей
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > rattlesnake
-
14 rattlesnake
гремучая змея -
15 rattlesnake
-
16 rattlesnake
гремучник, гремучая змеяCrotalus (лат) или Sistrurus (лат); ядовитая североамериканская змея, имеющая на конце хвоста чешуйки [rattles], которые при нападении и обороне издают характерное потрескивание. В основном питается мышами и другими мелкими грызунами. На востоке страны распространен полосатый гремучник [banded rattlesnake, common rattlesnake], имеющий на теле темно-коричневые пятна и живущий среди камней. Достигает в длину 1,5 м. Техасский гремучник [diamond-back rattlesnake], распространенный на Юге, достигает в длину 2,4 м. В колониальный период змея как символ угрозы изображалась на флагах [ Rattlesnake Flag]. Является героиней многих легенд и поверий. На Юге проводятся соревнования по ее отлову, и из нее готовят различные блюда. В период освоения Фронтира [ Frontier] считалось, что жир гремучника [rattlesnake grease, oil] помогает от всех недугов. В качестве противоядия от укуса в народе рекомендуются некоторые растения [ rattlesnake master, rattlesnake root].тж разг rattlerEnglish-Russian dictionary of regional studies > rattlesnake
-
17 змея
жен. snake, serpent гремучая змея ≈ rattlesnake жало змеи ≈ forked tongue of a snake змея подколодная ≈ snake in the grass укротитель змей ≈ snake-charmer ядовитая змея ≈ venomous/biting tongue;
poisonous snake морская змея ≈ sea serpent очковая змея ≈ cobra пригреть змею на груди ≈ to keep/cherish a snake in one's bosom змея подколоднаязме|я - ж. snake, serpent;
гремучая ~ rattle-snake;
очковая ~ cobra;
~ подколодная разг. viper, snake-in-the-grass;
пригреть ~ю на груди cherish snake in one`s bosom. -
18 rattlesnake
['rætlsneɪk]1) Общая лексика: гремучая змея2) Биология: гремучие змеи (Crotalidae), ямкоголовые змеи (Crotalidae), (настоящий) гремучник (Crotalus)3) Зоология: гремучая змея (Crotalus)4) Герпентология: гремучник (Crotalus)5) Табуированная лексика: проститутка -
19 змея
ж.♢
змея подколодная разг. — snake in the grass, viperпригреть змею на груди — keep* / cherish a snake in one's bosom
-
20 rattlesnake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аграновский, Алексей Анатольевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аграновский. Доктор Аграновский … Википедия
Анхель-де-ла-Гуарда — Isla Ángel de la Guarda … Википедия